• Кътчето на …

    До мама и татко с любов

    by  • 03.09.2019 • Нина Жишева • 0 Коментара

    Скъпи мамо и татко. Изкушавам се да започна това писмо, като се извиня, но знам, че вината не беше моя. Вярвам, че Бог ме е изградил за този живот, но не мога да си представя колко стресиращо трябва да е било моето влизане в света ви. Мога да си представя, че да бъда толкова...

    Прочети още →

    Писмо до моето 5-годишно Аз

    by  • 26.08.2019 • Нина Жишева • 0 Коментара

    Здравейте! Предлагам ви превода на едно забележително писмо, което докосна душата ми. Хареса ми, всичко, което е написано, съм си го казвала и аз самата много пъти… Важни неща… От преводача До мен самата, когато бях само едно петгодишно момиченце с ДЦП Не се притеснявай, че имаш ДЦП, мила. Наистина недей! Ще се приспособиш...

    Прочети още →

    Мексикански кмет се преоблече като човек с увреждания, за да провери държавните служители

    by  • 18.07.2019 • Нина Жишева • 0 Коментара

    Мексикански кмет реши да проведе социален експеримент и се преоблече като лице с увреждания, което се нуждае от помощ. По този начин, той искаше да изпробва от първа ръка отношението на местните власти, казват от Oddity Central. След като получили редица оплаквания от хора с увреждания и други социално незащитени хора относно обслужването, което...

    Прочети още →

    В едно училище всички деца научиха жестомимичен език заради глухата си съученичка

    by  • 11.07.2019 • Нина Жишева • 0 Коментара

    Това училище е направило всичко възможно, за да накара новата си ученичка да се почувства част от общността, пише Unilad. Децата и учителите в Консолидираното училище в Дейтън, Мейн, научиха жестовия език, за да поздравят първата глуха ученичка в историята на училището. Сега те знаят 20-те необходими думи и фрази, за да помогнат на...

    Прочети още →

    Запознайте се – Митко!

    by  • 04.07.2019 • Въпреки системата, Нина Жишева • 0 Коментара

    Много пъти съм превеждала материали за хора с увреждания от чужбина. Много пъти съм се възхищавала на техните постижения, на силата на духа им, на волята им за живот. За нормален, човешки, достоен живот. Като казах постижения, се замислих – там, в белите държави, хората лесно постигат мечтите си. Осигурени са им условията, средствата, подкрепата....

    Прочети още →

    Когато срамът беше неочакван симптом на моята MS

    by  • 03.06.2019 • Нина Жишева • 0 Коментара

    Аз съм млада, жива и свежа. Аз съм портретът на здравето, с розовите си бузи и всичко останало. Ето защо дойде като абсолютна изненада за моя работодател, когато започнах да се обаждам , че ще отсъствам от работа поради здравни проблеми. Започна с един ден, после два, докато най-накрая се превърна в цяла седмица....

    Прочети още →